Bu hafta sizi yakın tarihte bir bayram gününe götüreceğim. 2009 Eylül’ü. Her bayram hem Aydınlık’ta hem Ulusal Kanal’da sizlere ikramda bulunurdum. Şiir olur, türkü olur, renkli mutfağımızdan tatlı-tuzlu tarifler olur… O bayram 1978’de yitirdiğimiz şair Gani Bozarslan’ın şiirlerini ve Kürtçeden yaptığı çevirileri ikram etmişim. Filistin’le ilgili arşivime bakarken yazı önüme geldi. Dokuz Filistin şehidi arkadaşımızla ilgili şiiri de var. Sizlerle paylaşayım istedim.

Yazıya bir fıkra anlatarak şöyle başlamışız:

Diyarbakır’ın bir ilkokuluna yeni öğretmen atanır. Fıkra bu ya herhalde, ilk ders fiil çekimi. Öğretmenimiz bir öğrenciyi kaldırır.

-Bakmak fiilini çek çocuğum.

Dursun, Karadenizli bir başka öğretmenin çocuğu.

-Pakayrum, pakaysun...

-Otur, sıfır!

Başka bir öğrenciyi kaldırır öğretmenimiz. O Diyarbakır’ın yerlisi.

-Bahıyam, bahısan...

-Otur, sıfır!

Çocuklar şaşkın; yeşilli, siyahlı, mavişli kocaman açılmış meraklı gözleriyle öğretmenlerine bakarlar.

Doğrusunu söyleyecek, elbette.

Öğretmenimiz Egeli. Bütün haşmetiyle başlar saymaya:

-Bakıpdurum, bakıpdurun...

Hiç kuşkum yok, siz kim bilir kaç öğrenci daha katabilirsiniz sınıfa değişik değişik “bakan”. Bunun Trakyası var, İç Anadolu’nun çeşitli kentleri var, Doğu’nun Kars’ı, Van’ı…

İşte Türkiye bu! Güzelliğe bakar mısınız... Renk cümbüşü. İkinci derste kırmızı beyaz “bakıyorum, bakıyorsun”da buluşacaklar.

Bu hafta sonu pakayrum da bahıyam da bakıpdurum da bakıyorum da bayram yapacak birlikte. Ha, dördünün de içinde “bayram” yapanlar yapamayanlar; Kanarya Adaları’na gidenlerle evine, köyüne bile gidemeyenler var o ayrı.

Biz her yıl yaptığımız gibi size geleneksel ikramımızı yapalım.

Madem bu hafta da sayfamıza konuksunuz, yeriniz her zaman olduğu gibi başımızın üzerinde. Bir acı kahve, bir tatlı lokum yerine şiirimizi tatmadan bırakmayız.

Gani Bozarslan arkadaşım çok özel bir yetenekti, çok özel bir bileşimdi. 1954 Diyarbakır, Lice doğumlu. 10 Mayıs 1978 günü çok erken yitirdik. Kısacık yaşamında Türkiye’nin kültür ve sanatına yaptığı katkılar o kadar çok ki... Kitaplar,........

© Aydınlık