Fasnachtsgezwitscher

Sigmund Freud sprach vom «Narzissmus der kleinen Differenzen», die Basler hingegen sprechen von den «drey scheenschte Dääg» oder den «drei scheenschte Dääg». Eigentlich ist Hans was Heiri, denn richtig Heimweh nach Fasnacht gibt nur eine Schreibweise.

Also «scheen» sind sie immer, diese Basler Fasnachtstage – aber sind es denn nun jetzt deren «drey» oder «drei»?

Herrje, die Welt brennt und Basel streitet über ein «y». Und zwar über ein ganz bestimmtes, nämlich das «y» in den «drey scheenschte Dääg». Oder eben in den «drei scheenschte Dääg», wenn es nach der prominent gesetzten Schreibweise des Basler Fasnachts-Comités geht, die nun bestenfalls von anständigen Fasnachtstreibenden übernommen wird.

Dieses Ypsilon, auf Baseldeutsch «Ygregg» – vom französischen «i grec», dem «griechischen i» her stammend –, findet sich in den........

© Basellandschaftliche Zeitung