میں حیرت سے اپنے پختون دوست کو دیکھ رہا تھا جس سے دس سال بعد میری ملاقات ہوئی تھی وہ بھی جاپان کے بین الاقوامی ایئرپورٹ پر ، وہ بھی خوشی سے آگے بڑھا اور مجھ سے بغل گیر ہوگیا ، بغل گیر ہونے میں جو چیزحائل ہورہی تھی وہ اس کی گود میں موجود ایک خوبصورت سا بچہ تھا جو خد وخال میں بالکل جاپانی اور کچھ پاکستانی لگ رہا تھا ، نعیم خان کی گرمجوشی ہمیشہ کی طرح والہانہ تھی ، بغل گیری کے مرحلے کے بعد اس نے اپنے ساتھ کھڑی ایک خاتون سے میرا تعارف کرایا کہ عرفان بھائی میرے بہت اچھے دوست ہیں اور دس سال قبل میری ملازمت کیلئے انھوں نے بہت کوششیں کی تھیں، میں حیرت سے نعیم خان کو دیکھ رہا تھا کیونکہ یہ تمام تفصیل نعیم خان جاپانی زبان میں اپنی اہلیہ کو بتارہا تھا جبکہ اس کی اہلیہ کا حلیہ بھی میرے لیے کافی حیران کن تھا کیونکہ خیبر پختوانخواکے علاقے میں پہنے جانے والے شٹل کاک برقعے میں ملبوس تھیں لہٰذا مجھے یقین تھا کہ خاتون کا تعلق پشاور یا اس کے نواحی علاقے سے رہا ہوگا یہی وجہ ہے کہ وہ جاپان میں بھی پردے کا خاص خیال رکھتی ہیں ، لیکن مجھے مزید حیرت ہوئی جب نعیم خان کی اہلیہ نے جاپانی زبان میں مجھے سلام کیا اور کہا کہ نعیم اکثر میرا ذکر کرتے ہیں ، نعیم خان میری حیرت کو بھانپ چکا تھا لہٰذا اس نے کہا عرفان بھائی آپ حیران نہ ہوں میری اہلیہ اس لیے اتنی اچھی جاپانی بول رہی ہے کیونکہ وہ ایک جاپانی خاتون ہیں اور مجھ سے شادی کے وقت مسلمان ہوئیں اور اب وہ اتنی اچھی مسلمان بن چکی ہیں کہ جاپان میں بھی برقع پہنتی ہیں ، مجھ........

© Daily Jang