[email protected]

ڈاکٹر عقیل عباس جعفری بنیادی طور پر سائنس کے طالب علم تھے، انھوں نے آرکیٹیکچر کے مضمون میں گریجویشن کی ڈگری حاصل کی۔ پہلے کوئز کے مقابلوں میں اپنی ذہانت کے جوہر دکھائے۔ تاریخ کے پوشیدہ اوراق کو جمع کرنے میں لگ گئے۔ تاریخ اور حالات حاضرہ پر کتابیں تحریر کرنا شروع کر دیا۔

ابلاغ عامہ میں پوسٹ گریجویشن کیا اور چند سال قبل پاکستان کی اردو فلمی صنعت کی تاریخ پر پرمغز مقالہ لکھ کر پی ایچ ڈی کی سند حاصل کی۔ عقیل عباس شاعر بھی ہیں اور صاحب دیوان بھی ہیں۔

عقیل عباس جعفری نے انگریزی میں شایع ہونے والی کتاب ’’ معتوب کتابیں‘‘ کا ترجمہ کیا ہے اور ہندوستان و پاکستان کے تناظر میں جن کتابوں پر پابندی لگی انھیں بھی اس کتاب میں شامل کیا گیا ہے۔ کتابوں کے انگریزی مصنفین نکولس جے کارولائیڈس، مارگریٹ بالڈ اور ڈان پی سودا ہیں۔ اس کتاب میں دنیا بھر کی 140 کتابوں کی روداد ہے جو مختلف زبانوں اور مختلف علاقوں میں پابندیوں کا نشانہ بنیں۔

اس کتاب کا ڈاکٹر نکولس کے مضمون سے ہوتا ہے۔ ڈاکٹر نکولس کے اس مضمون کا عنوان ’’سیاسی بنیادوں پر معتوب ادب ‘‘ ہے۔ ڈاکٹر عقیل عباس جعفری نے گزشتہ صدی کی ان کتابوں کا جامع ذکر کیا ہے جن پر پابندی عائد کی گئی ان میں امریکا، یورپی ممالک کے علاوہ برصغیر ہندوستان اور پھر پاکستان میں شایع ہونے والی کتابیں بھی شامل ہیں۔ اس دستاویز میں اہم ترین کتاب کمیونسٹ پارٹی کا منشور ہے۔

عظیم دانشور کارل مارکس اور اینگلز نے یہ کتاب 1842میں برطانیہ سے اور پھر 1872سے امریکا سے شایع ہوئی تھی۔ اینگلز نے اس کتاب کے انگریزی ایڈیشن میں لکھا تھا کہ اس منشور کی تاریخ بڑی حد تک نئے دور کے مزدور طبقے کی تحریک کی آئینہ دار ہے جسے اشتراکی نظریے کی تمام تحریکوں کا نقشِ اول سمجھا جاتا ہے۔ کارل مارکس کی اس کتاب پر پہلے 1843میں پابندی لگی پھر مارکس کو پیرس اور بریسلز سے نکال دیا گیا۔ جرمنی میں اس منشور پر پابندی 1872 میں لگی، پھر کئی یورپی ممالک نے اس کتاب پر پابندی لگا دی۔

اس کتاب........

© Express News